1. September 2026
Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind Informationen, durch die Sie direkt oder indirekt identifiziert werden können.
Wir verarbeiten auf dieser Website nur die Daten, die für den technischen Betrieb der Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
Eine Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne die Angabe personenbezogener Daten möglich. Personenbezogene Daten werden insbesondere dann verarbeitet, wenn Sie uns telefonisch, per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren.
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
MAS ZAUNBAU
Inhaber: Mateusz Makałowski
Biecz 85A
68-343 Biecz
Polen
Telefon: +49 1523 5873103
E-Mail: m.makalowski@maszaunbau.de
3. Hosting und Server-Logdateien
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Hostinger operations, UAB
Švitrigailos str. 34, Vilnius 03230, Litwa
https://www.hostinger.com/de/legal/datenschutz-bestimmungen
Beim Aufruf unserer Website können durch den Hostinganbieter automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logdateien verarbeitet werden. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- übertragene Datenmenge,
- Browsertyp und Browserversion,
- verwendetes Betriebssystem,
- Referrer-URL,
- Hostname des zugreifenden Geräts,
- Meldungen über den Abrufstatus.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.
4. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail
Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihr Projekt zu besprechen.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Vor- und Nachname,
- Telefonnummer,
- E-Mail-Adresse,
- Anschrift oder Standort des Projekts,
- Angaben zum Grundstück,
- gewünschte Leistungen,
- Maße, Fotos, Pläne oder sonstige Projektunterlagen,
- Inhalt Ihrer Nachricht.
Wenn Ihre Anfrage der Vorbereitung eines Vertrags dient oder sich auf einen bestehenden Auftrag bezieht, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Beantwortung Ihrer Anfrage und der Kommunikation mit Interessenten und Kunden.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Kommt ein Auftrag zustande, können die erforderlichen Daten entsprechend den geltenden steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert werden.
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Nachricht und für mögliche Rückfragen.
Je nach Gestaltung des Formulars können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name,
- Telefonnummer,
- E-Mail-Adresse,
- Ort oder Postleitzahl,
- Angaben zum geplanten Projekt,
- hochgeladene Fotos oder Dokumente,
- Zeitpunkt der Übermittlung,
- technisch erforderliche Verbindungsdaten.
Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Alle weiteren Angaben erfolgen freiwillig.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf die Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt sie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer zuverlässigen Bearbeitung eingehender Nachrichten.
Die über das Formular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
6. Übermittlung von Fotos und Projektunterlagen
Sie können uns freiwillig Fotos, Skizzen, Lagepläne, Maße oder andere Unterlagen zu Ihrem Grundstück übermitteln.
Bitte achten Sie darauf, möglichst keine unnötigen personenbezogenen Informationen zu übermitteln. Auf Fotos sollten nach Möglichkeit keine unbeteiligten Personen, Kfz-Kennzeichen oder nicht für die Projektbewertung erforderlichen privaten Bereiche erkennbar sein.
Wir verwenden die Unterlagen ausschließlich, um Ihre Anfrage zu prüfen, das Projekt vorzubereiten, eine Kosteneinschätzung oder ein Angebot zu erstellen und eine mögliche Ausführung zu planen.
Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Empfänger personenbezogener Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies gesetzlich erlaubt oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage beziehungsweise zur Durchführung eines Auftrags erforderlich ist.
Mögliche Empfänger oder Kategorien von Empfängern sind:
- Hosting- und IT-Dienstleister,
- E-Mail- und Telekommunikationsanbieter,
- Steuerberater oder Buchhaltungsdienstleister,
- Lieferanten und ausführende Partner, soweit dies für das konkrete Projekt erforderlich ist,
- Behörden oder sonstige öffentliche Stellen bei einer gesetzlichen Verpflichtung.
Dienstleister erhalten nur die Daten, die sie für den jeweiligen Zweck benötigen. Soweit sie Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die erforderlichen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen getroffen.
8. Datenübermittlung in Drittländer
Wir beabsichtigen grundsätzlich nicht, personenbezogene Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums zu übermitteln.
Eine solche Übermittlung kann jedoch erfolgen, wenn eingesetzte Hosting-, E-Mail-, Karten- oder IT-Dienstleister Daten außerhalb der EU oder des EWR verarbeiten.
9. Cookies und lokale Speichertechnologien
Unsere Website verwendet nur solche Cookies oder vergleichbaren Speichertechnologien, die für den technischen Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind.
Technisch erforderliche Cookies können beispielsweise verwendet werden, um:
- grundlegende Websitefunktionen bereitzustellen,
- Spracheinstellungen zu speichern,
- Formulare technisch zu schützen,
- eine von Ihnen getroffene Datenschutzeinstellung zu speichern.
Soweit hierfür personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.
10. Google Maps
Auf unserer Website kann sich ein Link zu Google Maps befinden. Eine Verbindung zu Google wird erst hergestellt, wenn Sie den Link bewusst anklicken. Sie verlassen dadurch unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten Google nach dem Öffnen des Links verarbeitet.
11. Keine Marketingdienste
Wir verwenden auf dieser Website keine Remarketing- oder personalisierten Werbedienste.
12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Anfragen, Kosteneinschätzungen und Angebote werden nicht allein durch ein automatisiertes System entschieden.
13. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern:
- keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen,
- keine Ansprüche geltend gemacht, ausgeübt oder verteidigt werden müssen,
- keine andere gesetzliche Grundlage für die weitere Verarbeitung vorliegt.
14. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten,
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten,
- Recht auf Löschung,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- Recht auf Datenübertragbarkeit,
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft,
- Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an folgende Adresse wenden:
E-Mail: m.makalowski@maszaunbau.de
15. Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist, bleibt davon unberührt.
16. Widerspruchsrecht
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, das Recht, dieser Verarbeitung zu widersprechen.
Wir verarbeiten die betroffenen Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Sie können sich insbesondere an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden.
Für den in Polen ansässigen Verantwortlichen ist grundsätzlich folgende Behörde zuständig:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych
Urząd Ochrony Danych Osobowych
ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa
22 531-03-00
fax 22 243-05-69
REGON: 013049097
NIP: 526-21-94-433
kancelaria@uodo.gov.pl
18. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff und sonstige Risiken zu schützen.
Unsere Website sollte zur sicheren Übertragung von Inhalten eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung verwenden.
19. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.